Holy Kaba
وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
Madina Mosque

د امام او مقتدي لره د «آمين» په لوړ آواز ويل:
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه:
«إِذَا قَالَ الْإِمَامُ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ، فَقُولُوا آمِينَ، فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».
د ابوهریره (رضي الله عنه) نه روايت دی، رسول الله ﷺ وفرمایل:
«کله چې امام ووايي: (غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ)، نو تاسو ووایاست: آمين، ځکه څوک چې د ده د “آمين” وينا د ملائکو له “آمين” سره يو وخت وشي، د هغه تېر ګناهونه به وبخښل شي.»
(صحيح بخاري، حديث 782)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَلَمَّا قَالَ:‏‏‏‏ وَلا الضَّالِّينَ قَالَ:‏‏‏‏ آمِينَ، ‏‏‏‏‏‏فَسَمِعْنَاهَا.
او په بل حديث کې راغلي دي:
عبدالجبار بن وائل د خپل پلار نه روايت کوي چې ويي‌ويل:
«ما له رسول الله ﷺ سره لمونځ وکړ، کله چې يې وويل: (وَلَا الضَّالِّينَ)، نو وې ويل:
(آمين)، او موږ دا واورېدله.»
(سنن ابن ماجه، حديث 855)
يعنې نبي ﷺ خپله “آمين” په لوړ آواز وويله، او صحابه‌وو يې آواز واورېد، نو له دې څرګنديږي چې امام او مقتدي دواړه کولای شي “آمين” په لوړ آواز سره ووايي.