د جنازې لمونځ
پیامبر اکرم ﷺ او د هغه صحابه کرام رضی الله عنهم د جنازې د لمونځ طریقه داسې بیان کړې ده:
کله چې امام «الله اکبر» ووايي، لاسونه د لمونځ د لومړي تکبیر په څېر پورته کړئ او تاسو هم تکبیر وايئ («الله اکبر»). بیا له شیطان رانشوي شوي الله ته پناه وړئ: «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ».
وروسته «بسم الله الرحمن الرحیم» ووایئ او د فاتحه سوره تلاوت کړئ.
بیا امام دویم تکبیر وايي، تاسو هم لاسونه د لومړي تکبیر په څېر پورته کړئ، تکبیر ووایئ او پر پیغمبر ﷺ درود واستوئ، لکه څنګه چې د لمونځ په پای کې معمول دی.
بیا امام درېیم تکبیر وايي، تاسو هم لاسونه پورته کړئ، تکبیر ووایئ او د مړي لپاره دعا وکړئ.
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاق، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَنَازَةٍ، فَقَالَ:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ.
ابو هریره رضی الله عنه روایت کوي چې رسول الله ﷺ پر جنازه لمونځ وکړ، بیا يې فرمايل:
«اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ»
ژباړه:
«ای الله! زموږ زنده او مړي، کوچنیان او لويان، سړي او ښځې، حاضر او غایب ټول وبښه. ای الله! هر څوک چې له موږ څخه ژوندی وي، په ایمان يې ژوندی وساته، او هر څوک چې له موږ څخه مړ شي، په اسلام يې مړ کړه. ای الله! موږ د هغه ثواب نه محرومه کړه، او وروسته له هغه مه مو ګمراه کوه.»
بیا امام څلورم تکبیر وايي، تاسو هم لاسونه پورته کړئ او تکبیر ووایئ، لږ څه توقف وکړئ، بیا د ښي لورې خواته سلام ورکړئ:
«السلام علیکم و رحمة الله»
